Guía de Bezels

Enmarca tu pantalla de juego con arte arcade en vez de barras negras

¿Qué son los Bezels?

Los juegos retro se hicieron para pantallas estrechas 4:3. En una pantalla ancha moderna esto deja barras negras a los lados. Los bezels llenan esas barras con arte arcade, bordes de consola o decoración temática. Tu juego mantiene el mismo tamaño. Solo cambia el espacio vacío.

Abrir el Navegador de Bezels

Encuentra y aplica un bezel en tres pasos:

  1. Abre los ajustes de bezel

    Desde la vista de Detalle del Juego o la barra del juego, abre los ajustes de Bezel.

  2. Explora o busca

    Explora bezels por sistema, o busca por nombre del juego.

  3. Selecciona para aplicar

    Haz clic en un bezel para aplicarlo al momento. Si aún no está en tu Mac, TruchiEmu lo descarga de The Bezel Project (github.com/thebezelproject) automáticamente. Necesitas internet para las primeras descargas. Los bezels guardados funcionan sin conexión.

Descargas de bezels desde The Bezel Project

Descargas de The Bezel Project, por sistema o todas a la vez

Cómo Funciona la Coincidencia Automática

Al iniciar un juego, TruchiEmu elige un bezel por ti. Prueba cada paso en orden y se detiene en la primera coincidencia:

  1. Tu elección: el bezel que elegiste para este juego (salvo que pidas auto-coincidencia esta vez)
  2. Nombre exacto: un bezel que coincide exactamente con el nombre del juego
  3. Nombre limpio: coincide sin etiquetas de región y versión (por ejemplo, "Super Mario World (USA)" coincide con "Super Mario World")
  4. Coincidencia cercana: mejor esfuerzo contra la lista de bezels
  5. Sin bezel: el juego corre a pantalla completa sin marco

Para jugar sin bezel, selecciona Ninguno para ese juego. Esa elección gana sobre todas las coincidencias.

Usar Tus Propias Imágenes

Usa cualquier imagen PNG o JPG como bezel:

  1. Abre los ajustes de bezel

    Desde la vista de Detalle del Juego o la barra del juego, abre los ajustes de Bezel.

  2. Importa tu archivo

    Elige Importar y selecciona un PNG o JPG de tu Mac.

  3. Juega

    Tu bezel importado se aplica a ese juego al momento y gana sobre los bezels automáticos.

Ajuste del Bezel

El ajuste es automático. No hay nada que afinar. Los bezels horizontales enmarcan un área 4:3. Los verticales enmarcan un área 3:4. TruchiEmu lee la forma desde la propia imagen del bezel.